The full documentation will be available in a future update.
To use HighC with other music software, you can:
One of the two main features of version 3 will be to extend the integration of HighC into the audio production chain, in a manner that is still to be determined: OSC output, Rewire, VST plugin... It is not known at the moment what services will be offered.